Lima, 28 de enero de 2014 – United Airlines (UAL) anunció hoy para el año 2013 una utilidad neta de US$1,084 millones, lo que representa un incremento de 84% de un año a otro, o US$2.84 por acción diluida, excluyendo US$513 millones por concepto de cargos especiales. Considerando cargos especiales, UAL reportó para el año 2013 una utilidad neta de US$571 millones, o US$1.53 por acción diluida. UAL reportó para el cuarto trimestre de 2013 reportó una pérdida neta de US$298 millones, o US$0.78 por acción diluida, cifra que excluye US$158 millones de cargos especiales. Incluyendo cargos especiales, UAL reportó para el cuarto trimestre de 2013 una utilidad neta de US$140 millones, o US$0.37 por acción diluida.
- UAL devengó un rendimiento de 10.0% sobre el capital invertido en 2013.
- UAL generó US$38,300 millones en ingresos en 2013, lo que representa un aumento de 3.0% respecto al año anterior.
- Los ingresos consolidados por milla-asiento disponible por pasajeros (PRASM) de United se incrementaron en 3.1% en 2013 en comparación con 2012.
- Los costos unitarios consolidados (CASM) para el año 2013 en conjunto, considerando constantes los precios del combustible y la participación de utilidades y excluyendo cargos especiales y gastos comerciales por concepto de terceros, aumentaron 3.8 % de un año a otro sobre una contracción de 1.4% en la capacidad consolidada. Los CASM consolidados para el año 2013 aumentaron 1.2% en comparación con el año anterior.
- UAL cerró 2013 con US$6,100 millones en liquidez no restringida.
- Los empleados de la empresa se hicieron acreedores a US$190 millones de reparto de utilidades para el año 2013, que la empresa pagará el próximo 14 de febrero.
- Por décimo año consecutivo, los lectores de la revista Global Traveler votaron por el programa MileagePlus como Mejor Programa de Viajero Frecuente.
“Mejoramos significativamente en términos de operaciones, servicio al cliente y resultados financieros en 2013 gracias a la excepcional labor del equipo United”, dijo Jeff Smisek, Presidente del Consejo de Administración, Presidente y Director General Ejecutivo (CEO) de UAL. “Nuestras metas para 2014 son brindar aún más confiabilidad en las operaciones, un gran servicio al cliente y un desempeño financiero sustancialmente mejor”.
Ingresos y capacidad para el cuarto trimestre
Durante el cuarto trimestre de 2013, UAL registró ingresos totales por US$9,300 millones, lo que representa un aumento de 7.2% de un año a otro. Los ingresos consolidados por pasajeros en el cuarto trimestre crecieron 5.9% a US$8,000 millones, en comparación con el mismo periodo en 2012. El rubro de otros ingresos en el cuarto trimestre aumentó 22.2% respecto al año anterior, a US$1,100 millones, debido en gran medida a un acuerdo de venta de turbosina a un tercero. Los ingresos adicionales por pasajero en el cuarto trimestre aumentaron 15% año con año a casi US$21 por pasajero. Los ingresos por carga en el cuarto trimestre se redujeron 9.5% a US$220 millones en comparación con el cuarto trimestre de 2012.
Las millas-pasajero (RPMs) consolidadas para el cuarto trimestre de 2013 aumentaron 2.7% respecto a 2012 sobre una capacidad consolidada (medida como millas-asiento disponibles, o ASMs) 2.6% mayor, dando como resultado un factor de ocupación consolidado de 82.4% para el trimestre.
Los PRASM consolidados para el cuarto trimestre de 2013 aumentaron en 3.2% en comparación con el mismo periodo de 2012. Los rendimientos consolidados para el cuarto trimestre de 2013 se incrementaron en 3.0% de un año a otro.
“Nuestros empleados entregaron un mejor desempeño operativo en 2013”, dijo Jim Compton, Vicepresidente del Consejo de Administración y Director General de Ingresos de UAL. “Estamos haciendo crecer nuestros ingresos construyendo sobre las fortalezas de nuestra red de rutas líder en el mercado y sacando ventaja de las inversiones que hemos hecho en nuestra flota, producto y tecnología”.
Acerca de United
United Airlines y United Express operan en promedio 5,300 vuelos diarios a 360 aeropuertos en seis continentes. En 2013, United y United Express manejaron más tráfico de pasajeros que cualquier otra línea aérea en el mundo, operando casi 2 millones de vuelos y transportando 139 millones de clientes. United está entregando una experiencia más amigable con el viajero, ofreciendo más asientos-cama en cabina premium, así como más asientos de clase turista con mayor separación entre filas, que cualquier otra aerolínea en América del Norte.
En 2013, United se convirtió en la primera aerolínea internacional con sede en E.U. en ofrecer Wi-Fi satelital, incluso en sus rutas transoceánicas de largo recorrido. La compañía también ofrece el sistema DIRECTV® en más de 200 aviones, brindando a sus clientes más acceso a televisión en vivo que cualquier otra línea aérea en el mundo. United opera casi 700 aviones en su flota principal y en 2014 incorporará a ella 36 nuevos aviones Boeing y dará la bienvenida al E175 a la flota de United Express.
La revista Business Traveler reconoció a United como la Mejor Aerolínea para Viajar en América del Norte en 2013 y los lectores de la revista Global Traveler han votado por MileagePlus como Mejor Programa de Viajero Frecuente durante diez años consecutivos. Por su parte, Air Transport World nombró a United como ganadora de la presea áurea en su clasificación Eco-Aviation Airline of the Year 2013. United es miembro fundador de Star Alliance, que a través de sus 28 aerolíneas integrantes atiende a 195 países. Los más de 85,000 empleados de United radican en todos los estados de la Unión Americana y en países de todo el mundo.
Para más información, visite united.com o siga a United en Twitter y Facebook.


